- агентство по взысканию долгов
-
агентство по взысканию долгов
Организация, которая специализируется на взыскании не выплаченных ее клиентам долгов, взимая за свои услуги комиссию. Поскольку исторически сложилось негативное отношение к фразе “взыскание долгов”, эти агентства предпочитают называться агентствами по коммерческому взысканию (commercial collection agencies). См. также: ancillary credit business (вспомогательная кредитная деятельность).
[http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
- финансы
EN
- debt collection agency
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
АГЕНТСТВО ПО ВЗЫСКАНИЮ ДОЛГОВ — (debt collection agency) Организация, которая специализируется на взыскании не выплаченных ее клиентам долгов, взимая за свои услуги комиссию. Поскольку исторически сложилось негативное отношение к фразе взыскание долгов , эти агентства… … Финансовый словарь
АГЕНТСТВО ПО ВЗЫСКАНИЮ ДОЛГОВ — (debt collection agency) Организация, которая специализируется на взыскании не выплаченных ее клиентам долгов, взимая за свои услуги комиссию. См. также: вспомогательная кредитная деятельность (ancillary credit business). Бизнес. Толковый словарь … Словарь бизнес-терминов
АГЕНТСТВО ПО ВЗЫСКАНИЮ ДОЛГОВ — (debt collection agency) Фирма, специализирующаяся на взыскании долгов от лица других фирм. Такие фирмы должны обладать навыками находить должников, выяснять, имеются ли у них скрытые активы, и вынуждать платежеспособных должников возвращать… … Экономический словарь
КОММЕРЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО ПО ВЗЫСКАНИЮ ДОЛГОВ — (commercial collection agency) См.: агентство по взысканию долгов (debt collection agency). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая… … Финансовый словарь
инкассация, взыскание (оплаты, долгов, налогов, взносов); сбор средств — (1) Представление подлежащего передаче финансового документа, такого, как вексель или чек, в место оплаты. Этот термин относится не только к проведению расчетов и получению платежей по чекам, но также и к таким специализированным банковским… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
УЧЕТ ДОЛГОВ — (debt discounting) Покупка долга (debt) у коммерсанта, особенно у экспортера, со скидкой. См.: агентство по взысканию долгов (debt collection agency); отказ от права (forfaiting). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство… … Финансовый словарь
учет долгов — Покупка долга (debt) у коммерсанта, особенно у экспортера, со скидкой. См.: debt collection agency (агентство по взысканию долгов);forfaiting (отказ от права). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN debt discounting … Справочник технического переводчика
Взыскание долгов — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Взыскание (возврат) долгов процедура, включающая в себя несколько этапов: досудебный и судебный. На… … Википедия
Судебная система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
Леня Космос — Леонид Михайлович Черновецкий Леонід Михайлович Черновецький 7 й … Википедия